Save OpenAPI spec in the package and update it on a schedule

[edgarrmondragon]

Similar to https://github.com/reservoir-data/tap-polarsh/blob/dad3d1fa39071246a58a81c4524c6c07754ee084/.github/workflows/update_openapi.yml.