ci: use latest Node LTS

Author: sf-v

package.json

@@ -67,7 +67,7 @@
     "watch:docs": "yarn workspace @best/docs watch"
   },
   "volta": {
-    "node": "22.11.0",
+    "node": "22.16.0",
     "yarn": "1.22.22"
   },
   "workspaces": [