🐞 Bug Description

I believe the concept of "Adventures" was renamed to "Locations", but some parts of the app still refers to "Adventures".

🔄 Steps to Reproduce

Text bug

✅ Expected Behavior

This is confusing for users that don't know the history, so the terminology should be consistent.

📸 Screenshots / Logs

• Attach screenshots if it helps explain the problem.
• If possible, include relevant log excerpts (be sure to remove sensitive info).

🐳 Environment Details

• Platform: (Docker, Synology, Proxmox, TrueNAS, Unraid, etc.)
• Install Method: (Docker Compose, Quick Install Script, Manual, etc.)
• AdventureLog Version: (e.g., v0.11.0)
• Reverse Proxy: (e.g., Nginx, Traefik, Caddy, etc. or None)

If using Docker and the issue is related to the container, it may be helpful to include your docker-compose.yml or relevant variables below.
⚠️ Please remember to redact any sensitive information such as passwords or API keys.

📎 Additional Context

Anything else that might be useful (custom configuration, network setup, database version, etc.)?

Thank you for taking the time to report this issue! We appreciate your help in making AdventureLog better. We’ll look into it as soon as we can. 🙌