clean up of cached assets

Figure out a way to automatically (and correctly) clean up the cached assets.

This should include clean up from the container registry (and S3 if enabled). We should try to drop by age.

Is there is any other way? Can we drop the bucket with the lifecycle?