chore(release): 48.5.1

Author: siemens-element-bot

CHANGELOG.md

@@ -1,3 +1,13 @@
+## [48.5.1](https://github.com/siemens/element/compare/v48.5.0...v48.5.1) (2025-11-26)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **application-header:** replace ngx-translate dependency with element translate pipe ([8a8022c](https://github.com/siemens/element/commit/8a8022c577a07cc550d04988635fb4dd57837d4e))
+* **badges:** prevent misaligned icons ([452db9a](https://github.com/siemens/element/commit/452db9a2989819078555fff45d5f1144eb30478e))
+* **datepicker:** fix incorrect week numbers ([c84fceb](https://github.com/siemens/element/commit/c84fcebefa21242a8771de4d77eb0ca23a9f79af))
+* **schematics:** add symbols in exports as well for NgModule ([ac2fd82](https://github.com/siemens/element/commit/ac2fd82ed756a846a98e9146c049861e2b9c872e))
+
 # [48.5.0](https://github.com/siemens/element/compare/v48.4.0...v48.5.0) (2025-11-24)
 
 

package-lock.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "siemens-element",
-  "version": "48.5.0",
+  "version": "48.5.1",
   "description": "Siemens Element open source theme",
   "license": "MIT",
   "private": true,

package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "@siemens/charts-ng",
   "description": "Element Charts library.",
-  "version": "48.5.0",
+  "version": "48.5.1",
   "license": "MIT",
   "repository": {
     "type": "git",

projects/charts-ng/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@siemens/dashboards-demo",
-  "version": "48.5.0",
+  "version": "48.5.1",
   "description": "Siemens Dashboards demo",
   "license": "SEE LICENSE IN LICENSE.md",
   "repository": {

projects/dashboards-demo/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "@siemens/dashboards-ng",
   "description": "Element Dashboards library.",
-  "version": "48.5.0",
+  "version": "48.5.1",
   "license": "MIT",
   "repository": {
     "type": "git",
@@ -21,8 +21,8 @@
     "@angular/common": "20",
     "@angular/core": "20",
     "@ngx-translate/core": "15 - 16",
-    "@siemens/element-ng": "48.5.0",
-    "@siemens/element-theme": "48.5.0",
+    "@siemens/element-ng": "48.5.1",
+    "@siemens/element-theme": "48.5.1",
     "gridstack": "^12.3.3"
   }
 }

projects/dashboards-ng/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "@siemens/element-ng",
   "description": "Element Angular component library, implementing the Siemens Design Language",
-  "version": "48.5.0",
+  "version": "48.5.1",
   "license": "MIT",
   "repository": {
     "type": "git",
@@ -33,8 +33,8 @@
     "@angular/router": "20",
     "@ngx-formly/bootstrap": "^6.2.2",
     "@ngx-formly/core": "^6.2.2",
-    "@siemens/element-translate-ng": "48.5.0",
-    "@siemens/element-theme": "48.5.0",
+    "@siemens/element-translate-ng": "48.5.1",
+    "@siemens/element-theme": "48.5.1",
     "@siemens/ngx-datatable": "22 - 24",
     "flag-icons": "^7.3.2",
     "google-libphonenumber": "^3.2.40",

projects/element-ng/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@siemens/element-theme",
-  "version": "48.5.0",
+  "version": "48.5.1",
   "description": "Element CSS theme.",
   "license": "MIT",
   "repository": {

projects/element-theme/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "@siemens/element-translate-cli",
   "description": "Element translation abstraction layer CLI.",
-  "version": "48.5.0",
+  "version": "48.5.1",
   "license": "MIT",
   "type": "module",
   "repository": {

projects/element-translate-cli/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "@siemens/element-translate-ng",
   "description": "Element translation abstraction layer.",
-  "version": "48.5.0",
+  "version": "48.5.1",
   "license": "MIT",
   "type": "module",
   "repository": {