Simplify generics when targeting Swift 5.7?

[sindresorhus]

There are some new generics features in Swift 5.7. When it's out, we should look into whether there are any things we could simplify with it or something we should adopt.

https://github.com/apple/swift/blob/main/CHANGELOG.md#swift-57