Support Remote MCP server

We want to add support for connecting to a remote MCP server rather than assuming it’s running locally. This is important for use cases where MCP is hosted separately (e.g. in a cloud environment or shared dev setup), and clients must interact with it over the network.