diff --git a/Classes/Service/PlaceholderImageService.php b/Classes/Service/PlaceholderImageService.php
index a004deb..625a083 100644
--- a/Classes/Service/PlaceholderImageService.php
+++ b/Classes/Service/PlaceholderImageService.php
@@ -60,7 +60,7 @@ private function generateBitmap(int $width, int $height, string $format, string
                     'fontColor' => self::COLOR,
                     'fontSize' => round($width / 9),
                     'align' => 'center',
-                    'offset' => implode(',', [0, $height / 1.75]),
+                    'offset' => implode(',', [0, $height / 2 + ($width / 9 / 3)]),
                 ],
         ];
 
diff --git a/Resources/Private/Templates/Placeholder.svg b/Resources/Private/Templates/Placeholder.svg
index 5643a6c..610bb42 100644
--- a/Resources/Private/Templates/Placeholder.svg
+++ b/Resources/Private/Templates/Placeholder.svg
@@ -4,7 +4,7 @@
         rect { fill:{backgroundColor}; width: 100%; height: 100%; }
         foreignObject { width: 100%; height: 100%; }
         div { container-type: inline-size; position: absolute; top: 0; right: 0; bottom: 0; left: 0; }
-        p { color: {color}; font-family: SFMono-Regular, Consolas, "Liberation Mono", Menlo, monospace; font-size: {width/9}px; position: absolute; left: 0; width: 100%; text-align: center; transform: translateY(-100%); top: 50%; }
+        p { color: {color}; font-family: SFMono-Regular, Consolas, "Liberation Mono", Menlo, monospace; font-size: {width/9}px; position: absolute; left: 0; width: 100%; text-align: center; margin: 0; transform: translateY(-50%); top: 50%; }
         .corner { border-color: {color}; border-style: solid; border-width: 3px; display: block; position: absolute; width: 15px; height: 15px; }
         .corner-tl { border-bottom: none; border-right: none; left: 0; top: 0; }
         .corner-tr { border-bottom: none; border-left: none; top: 0; right: 0; }