Allow declaring executable targets as `[executable]`.

[maciektr]

Problem

Allow declaring executable target from #1813 as [executable] instead of [[target.executable]].

Proposed Solution

1. Add executable field on TomlManifest (similar to lib)
2. Modify collect_targets function to check if executable is defined (see)
3. Add a test case that relies on the shorter form

Notes

No response