Refactor MazeGenerators

There is no inherent reason why we need `width` and `height` to be a property of a `MazeGenerator`; we can simply pass all parameters into the `generate` method, and as far as I can tell, there is no good reason to not do so. The only possible concern is that this could possibly have some effect on the observer model, but I don't think it'll matter.