`latest` tag does not exist

[rhizoet]

How to categorize this issue?

/area usability
/kind bug

What happened:
Wanted to deploy the chart but the latest tag does not exist.

What you expected to happen:
The error-free deployment of the Chart.

How to reproduce it (as minimally and precisely as possible):
Deploy the chart as it is.

Anything else we need to know?:
The chart cannot be deployed as it currently stands.

The chart tries to pull the latest tag. But this does not exist. Can you please add this tag or set a specific version in the values?

Environment:

• Gardener version (if relevant): 1.115.2
• Extension version: 0.18.0
• Kubernetes version (use kubectl version): 1.32.3
• Cloud provider or hardware configuration: Openstack
• Others: