Update Q codes as per AIRAC 2412

Author: svoop

README.md

@@ -203,10 +203,9 @@ Parsed | `00:00`          | `24:00`    | the Ruby way
 
 ### References
 
-* [ICAO Doc 8126: Aeronautical Information Services Manual](https://www.icao.int/NACC/Documents/eDOCS/AIM/8126_unedited_en%20Jul2021.pdf)
+* [ICAO Doc 8126: Aeronautical Information Services Manual](https://www.bazl.admin.ch/dam/bazl/de/dokumente/Fachleute/Regulationen_und_Grundlagen/icao-annex/ICAO%20doc%208126%20Aeronautical%20Information%20Services%20Manual%20%20.pdf.download.pdf/ICAO%20Doc%208126%20Aeronautical%20Information%20Services%20Manual.pdf)
 * [ICAO Doc 10066: Aeronautical Information Management](https://ffac.ch/wp-content/uploads/2020/11/ICAO-Doc-10066-Aeronautical-Information-Management.pdf)
 * [EUROCONTROL Guidelines Operating Procedures AIS Dynamic Data (OPADD)](https://www.eurocontrol.int/sites/default/files/2021-07/eurocontrol-guidelines-opadd-ed4-1.pdf)
-* [NOTAM Q Codes](https://www.faa.gov/air_traffic/publications/atpubs/notam_html/appendix_b.html)
 * [NOTAM Contractions](https://www.notams.faa.gov/downloads/contractions.pdf)
 * [NOTAM format cheat sheet](http://vat-air.dk/files/ICAO%20NOTAM%20format.pdf)
 * [Introduction on Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/NOTAM)

lib/locales/en.yml

@@ -431,7 +431,6 @@ en:
     rapid_exit_taxiway: "rapid exit taxiway"
     all_radio_navigation_facilities: "all radio navigation facilities"
     nondirectional_radio_beacon: "nondirectional radio beacon"
-    decca: "DECCA"
     dme: "distance measuring equipment (DME)"
     fan_marker: "fan marker"
     locator: "locator"
@@ -494,6 +493,7 @@ en:
     banner_towing: "banner/target towing"
     ascent_of_free_balloon: "ascent of free balloon"
     missile_gun_firing: "missile/gun/rocket firing"
+    laser_emission: "laser emission"
     parachute_paragliding_or_hang_gliding: "parachute jumping/paragliding/hang gliding"
     radioactive_or_toxic_materials: "radioactive materials or toxic chemicals"
     blowing_gas: "burning or blowing gas"
@@ -502,7 +502,7 @@ en:
     formation_flight: "formation flight"
     volcanic_activity: "significant volcanic activity"
     aerial_survey: "aerial survey"
-    model_flying: "model flying"
+    fireworks: "fireworks"
     other: "other"
   condition_groups:
     availability: "availabiity"
@@ -594,21 +594,21 @@ en:
     trigger: "trigger NOTAM"
     other: "other subject as specified in plain language"
   traffic:
-      ifr_and_vfr: "IFR and VFR"
-      ifr: "IFR"
-      vfr: "VFR"
-      checklist: "checklist of NOTAM"
+    ifr_and_vfr: "IFR and VFR"
+    ifr: "IFR"
+    vfr: "VFR"
+    checklist: "checklist of NOTAM"
   purposes:
-      immediate_attention: "immediate attention of flight crews"
-      operational_significance: "operational significance (PIB entry)"
-      flight_operations: "concerning flight operations"
-      miscellaneous: "miscellaneous (no PIB entry)"
-      checklist: "checklist of NOTAM"
+    immediate_attention: "immediate attention of flight crews"
+    operational_significance: "operational significance (PIB entry)"
+    flight_operations: "concerning flight operations"
+    miscellaneous: "miscellaneous (no PIB entry)"
+    checklist: "checklist of NOTAM"
   scopes:
-      aerodrome: "aerodrome"
-      en_route: "en-route"
-      navigation_warning: "navigation warning"
-      checklist: "checklist of NOTAM"
+    aerodrome: "aerodrome"
+    en_route: "en-route"
+    navigation_warning: "navigation warning"
+    checklist: "checklist of NOTAM"
   contractions:
     airport_lighting: "airport lighting"
     braking_action_fair: "braking action fair"

lib/notam/translation.rb

@@ -541,7 +541,6 @@ def expand(contraction, translate: false)
     'MY' => :rapid_exit_taxiway,
     'NA' => :all_radio_navigation_facilities,
     'NB' => :nondirectional_radio_beacon,
-    'NC' => :decca,
     'ND' => :dme,
     'NF' => :fan_marker,
     'NL' => :locator,
@@ -604,6 +603,7 @@ def expand(contraction, translate: false)
     'WJ' => :banner_towing,
     'WL' => :ascent_of_free_balloon,
     'WM' => :missile_gun_firing,
+    'WO' => :laser_emission,
     'WP' => :parachute_paragliding_or_hang_gliding,
     'WR' => :radioactive_or_toxic_materials,
     'WS' => :blowing_gas,
@@ -612,7 +612,7 @@ def expand(contraction, translate: false)
     'WV' => :formation_flight,
     'WW' => :volcanic_activity,
     'WY' => :aerial_survey,
-    'WZ' => :model_flying,
+    'WZ' => :fireworks,
     'XX' => :other
   }.freeze
 
@@ -1109,5 +1109,3 @@ def expand(contraction, translate: false)
   }.freeze
 
 end
-
-