Scrolling the previewer by a single line can cause the previewer to scrol to the next or previous section heading #876
Description
Expected behavior
Scrolling the previewer by a few lines causes the editor to scroll a similar amount of lines.
Actual behavior
Scolling the previewer by a few lines may cause the editor to jump to the next or previous section heading. E.g. when I start the previewer at the heading Inclusions and exclusions and scroll a single line up, the editor jumps to the next section Analysis options. This big jump causes such a big difference in what I see in the previewer vs what I see in the editor that there is no longer any overlap on my 16 inch MacBook screen.
In general, the editor takes much bigger jumps than the previewer, I have noticed that it may also jump to notes or warnings or starts of figures. I am not sure if this is a bug or the intended behavior due to implementation difficulties of smooth scrolling.
Esbonio 0.95.1
Sphinx 7.3.7
Python 3.12.4
macOS Sonoma 14.6.1
VSCode 1.92.2
Log output
No response
(Optional) Settings from conf.py
No response