Add task_queue information to long_request_latency

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
It would be great to have the task_queue name in the metrics, as it helps identify which task_queue is reporting low latency.