Replace usernames and user mentions with placeholders in dataset

[thundergolfer]

The model shouldn't need to have knowledge of Twitter's, Reddit's, Facebook's way of showing users, and neither should the Amazon Mechanical Turk workers.

Substituting anything like u/thundergolfer or #jonathon-belotti should be substituted for something like __USER__