Allowing `join_by()` in `rows_update()` and friends

Currently a `join_by()` specification can only be used in mutating and filtering joins. Would it be possible to allow its use in `rows_update()` and related functions? These functions have a `by` argument which can only take a character vector.