tor-hiddenservice-nginx creates a v2 onion address

Hi guys. Apparently that image is a bit old and generates only v2 addresses.
v2 addresses have been recently deprecated and are unsupported by Tor Browser, i.e. you can't navigate to the website.

How do we fix that?
Thanks.