fix: ㄴ/ㄹ 덧나는 현상에 부가 조건을 추가합니다. (#351)

* fix: ㄴ/ㄹ에서 이 조건 추가

* fix: ㄴ/ㄹ이 덧나는 조건에 부가 조건을 추가합니다.

* Create honest-goats-swim.md

---------

Co-authored-by: 박찬혁 <[email protected]>

Author: po4tion

.changeset/honest-goats-swim.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"es-hangul": patch
+---
+
+fix: ㄴ/ㄹ 덧나는 현상에 부가 조건을 추가합니다.

src/pronunciation/romanize/romanize.spec.ts

@@ -12,6 +12,8 @@ describe('romanize', () => {
   it('ㄴ, ㄹ’이 덧나는 경우', () => {
     expect(romanize('학여울')).toBe('hangnyeoul');
     expect(romanize('알약')).toBe('allyak');
+    expect(romanize('호랑이')).toBe('horangi');
+    expect(romanize('빨간색이에요')).toBe('ppalgansaegieyo');
   });
 
   it('구개음화가 되는 경우', () => {

src/pronunciation/standardizePronunciation/rules/transformNLAssimilation.spec.ts

@@ -39,6 +39,24 @@ describe('transformNLAssimilation', () => {
     });
   });
 
+  it('ㄴ/ㄹ이 되기 위한 조건이지만 다음 음절이 받침이 없는 "이"로 이어지는 경우', () => {
+    const current = defined(disassembleCompleteCharacter('랑'));
+    const next = defined(disassembleCompleteCharacter('이'));
+
+    expect(transformNLAssimilation(current, next)).toEqual({
+      current: {
+        choseong: 'ㄹ',
+        jungseong: 'ㅏ',
+        jongseong: 'ㅇ',
+      },
+      next: {
+        choseong: 'ㅇ',
+        jungseong: 'ㅣ',
+        jongseong: '',
+      },
+    });
+  });
+
   it('ㄴ/ㄹ이 되기 위한 조건이지만 현재 음절의 중성의 ∙(아래아)가 하나가 아닐 경우에는 덧나지 않고 연음규칙이 적용된다', () => {
     const current = defined(disassembleCompleteCharacter('양'));
     const next = defined(disassembleCompleteCharacter('이'));

src/pronunciation/standardizePronunciation/rules/transformNLAssimilation.ts

@@ -4,6 +4,7 @@ import {
   ㄴㄹ이_덧나는_후속음절_모음,
   ㄴㄹ이_덧나서_받침_ㄴ_변환,
   ㄴㄹ이_덧나서_받침_ㄹ_변환,
+  음가가_없는_자음,
 } from '../constants';
 import type { ReturnSyllables, Syllable } from './rules.types';
 
@@ -22,7 +23,9 @@ export function transformNLAssimilation(currentSyllable: Syllable, nextSyllable:
   const ㄴㄹ이덧나는조건 =
     current.jongseong && next.choseong === 'ㅇ' && arrayIncludes(ㄴㄹ이_덧나는_후속음절_모음, next.jungseong);
 
-  if (!ㄴㄹ이덧나는조건) {
+  const is이 = next.choseong === 음가가_없는_자음 && next.jungseong === 'ㅣ' && !next.jongseong;
+
+  if (!ㄴㄹ이덧나는조건 || is이) {
     return {
       current,
       next,

src/pronunciation/standardizePronunciation/standardizePronunciation.spec.ts

@@ -78,6 +78,13 @@ describe('standardizePronunciation', () => {
         expect(standardizePronunciation('불여우')).toBe('불려우');
       });
 
+      it('ㄴ/ㄹ이 되기 위한 조건이지만 다음 음절이 받침이 없는 "이"로 이어지는 경우', () => {
+        expect(standardizePronunciation('호랑이')).toBe('호랑이');
+        expect(standardizePronunciation('개구쟁이')).toBe('개구쟁이');
+        expect(standardizePronunciation('공이')).toBe('공이');
+        expect(standardizePronunciation('손잡이', { hardConversion: false })).toBe('손자비');
+      });
+
       it('ㄴ/ㄹ이 되기 위한 조건이지만 현재 음절의 중성의 ∙(아래아)가 하나가 아닐 경우에는 덧나지 않고 연음규칙이 적용된다', () => {
         expect(standardizePronunciation('고양이')).toBe('고양이');
         expect(standardizePronunciation('윤여정')).toBe('윤녀정');