Add column headers to subtickets list.

Should probably be configurable whether it shall be displayed or not.

Since ticket no. and summary are always shown, their headlines should maybe be left out in order to reduce clutter.

Or is a tooltip listing the columns better in terms of clutter?