diff --git a/traefik/templates/_podtemplate.tpl b/traefik/templates/_podtemplate.tpl
index f8ce67834..d093ad897 100644
--- a/traefik/templates/_podtemplate.tpl
+++ b/traefik/templates/_podtemplate.tpl
@@ -358,7 +358,7 @@
 
           {{- if .Values.tracing.openTelemetry }}
            {{- if semverCompare "<3.0.0-0" (default $.Chart.AppVersion $.Values.image.tag) }}
-             {{- fail "ERROR: OpenTelemetry features are only available on Traefik v3. Please update `image.tag` to `v3.0`." }}
+             {{- fail "ERROR: OpenTelemetry features are only available on Traefik v3. Please set `image.tag` to `v3.x`." }}
            {{- end }}
           - "--tracing.openTelemetry=true"
           {{- if .Values.tracing.openTelemetry.address }}
diff --git a/traefik/tests/tracing-config_test.yaml b/traefik/tests/tracing-config_test.yaml
index 97783becd..d7b424707 100644
--- a/traefik/tests/tracing-config_test.yaml
+++ b/traefik/tests/tracing-config_test.yaml
@@ -39,10 +39,9 @@ tests:
     set:
       image:
         tag: v2.10.1
-      metrics:
+      tracing:
         openTelemetry:
           address: "localhost:4318"
-          addEntryPointsLabels: true
     asserts:
       - failedTemplate:
           errorMessage: "OpenTelemetry features are only available on Traefik v3. Please set `image.tag` to `v3.x`."