Having clause should allow non aggr expr too

[Pavan-Nambi]

i ran into this few days ago but forgot to make issue
but looks like we have a todo on it too

turso/core/translate/select.rs

Line 438 in ae22468

// TODO: sqlite allows HAVING clauses with non aggregate expressions like