[DASHBOARDS] Fix animation

[bosiraphael]

The animation is triggered with a small delay after the resizing.
Ideally it should happen at the same time.

CleanShot_2025-12-15_at_11.43.21.mp4

[bosiraphael]

It should be fixed by switching to the second version of react grid layout twentyhq/twenty#17140