Indicate stage in relationship chip

[Ortimis]

Hi! Let me start with a big shoutout to the maintainers - this is an incredible project!

In exploring the capabilities, I came across a use case for which I am not sure if thats currently possible. If I link two entries via a relationship field, that relationship gets displayed as a clickable chip. It would be really useful if one could configure, how that chip is being displayed - especially when it comes to the stage of the linked entry.

An example: I have a custom object called projects which has a relationship to opportunities. When a user opens a project, they can see the linked opportunities, but they can't see what stage the opportunities are in. Ideally, they could see that, say, 3 opportunites of the project are lost, 2 in progress, and 5 are in an initial phase, or something like that.

I wasnt able to find information on whether that is currently possible. If it isnt and that is a wanted feature, I'd be happy to contribute to an implementation.

[Ortimis]

Just realised something even cooler is planned to be released in Q1 2026
twentyhq/core-team-issues#1933