chore: update all dependencies

Updates all dependencies in `package.json` to their latest versions and updates `yarn.lock`.
Verified that tests and linting still pass.

Author: bmesuere

package.json

@@ -28,24 +28,24 @@
     "dist"
   ],
   "dependencies": {
-    "commander": "^14.0.2",
+    "commander": "^14.0.3",
     "csv-stringify": "^6.6.0"
   },
   "devDependencies": {
     "@eslint/js": "^9.39.2",
     "@pollyjs/adapter-fetch": "^6.0.7",
     "@pollyjs/core": "^6.0.6",
     "@pollyjs/persister-fs": "^6.0.6",
-    "@types/node": "^24",
-    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^8.51.0",
-    "@typescript-eslint/parser": "^8.51.0",
+    "@types/node": "^25",
+    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^8.54.0",
+    "@typescript-eslint/parser": "^8.54.0",
     "eslint": "9.39.2",
-    "globals": "^17.0.0",
+    "globals": "^17.3.0",
     "mock-stdin": "^1.0.0",
-    "np": "^10.0.7",
+    "np": "^11.0.2",
     "tsx": "^4.21.0",
     "typescript": "^5.9.3",
-    "typescript-eslint": "^8.51.0",
-    "vitest": "^4.0.16"
+    "typescript-eslint": "^8.54.0",
+    "vitest": "^4.0.18"
   }
 }