Distro Box/Toolbox support

[Vcele]

Although the project is currently in a working state it doesn't seem to be under active development. To preserve the functionality it would be nice if one could run the project containerized. In addition an updated snap package would also solve this problem like the, sadly outdated version from @3v1n0.