add namespace for subchart usage

[andreapigatto]

Seems is not possible to set namespace via values.yaml when chart is installed as subchart. The setting is missing in all templates files.
Would be possible to add the namespace property in all yaml files? Are there any reasons why namespace is not set there? Thanks!