Trubles with icon speed video,icon subtitles,captions and default subtitles,captions

[surikat1978]

Trubles with icon speed video,icon subtitles and default subtitles
It does not work in firefox default subtitles .In Google chrome subtitle icon disappears! A pop-up window does not display video speed numbers. Why not work correctly Version 5.8.0 and 5.8.2? How to fix it? Or again, it will be necessary to switch to the old version ...? And how to make a transparent background subtitles, as well as the position and size of subtitles?
in the old version I have here is this type of change to the background and the location of the subtitles and it works:
/ * Individual tracks * /
.video-js .vjs-text-track {
display: none;
font-size: 1.4em;
text-align: center;
margin-bottom: 0.5em;
line-height: 1em;
/ * Transparent black background, or fallback to all black (oldIE) * /
/ * Background-color-with-alpha * /
background-color: # 000000;
background-color: rgba (0, 0, 0, 0.2);

for the new version 5.8.0 is not helping

Thank you in advance for your reply and help !!

[gkatsev]

It looks like your list styles are breaking the videojs list styles for the menus because your style is a lot more specific:

If those two styles are disabled or not applied inside videojs, it all works fine.

[surikat1978]

the trouble fault site template? or I incorrectly entered data setup or something else?

[gkatsev]

data-setup is correct, the issue is the the site styles and how it interacts with videojs.

[gkatsev]

Closing as a dupe of #1880.