[Feat] Add the ability to change the server type

### Problem

Add support for changing the server type (resize) after deployment for the following cloud providers: AWS, GCP, Azure, DigitalOcean, and Hetzner Cloud.

### Description

Test and refine the functionality if necessary.

### Importance

nice to have

### Proposed implementation

_No response_