Replace `soon` label with better weekly planning technique

[volodya-lombrozo]

The soon label isn't ideal for planning weekly work. Suggest replacing it with a more simplified approach that doesn't require any actions from a user