Skip to content

Translate developers page #505

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged

Conversation

dariasavinova
Copy link
Contributor

Description of Problem

Closes #504

Proposed Solution

Переведены тексты и мета-данные, за исключением файла /src/developers/developers.json, для него сделала отдельный PR, т.к. объём немаленький #503 :)

Additional Information

В файле DeveloperLanding.vue есть текст кнопки: Contact {{ partnerConfig.partnerName }} for a tailored fit. И дословный перевод слишком растягивает кнопку, поэтому я немного сократила его до Свяжитесь с {{ partnerConfig.partnerName }}.
На этой же странице есть такая же кнопка ниже, там она смотрится хорошо с полноценным переводом.

Похожая ситуация с файлом partnerConfig.js, тут текст кнопки Find Vue.js developers now тоже выглядит слишком растянуто с дословным переводом, поэтому немного сократила - Найдите разработчиков Vue.js.

Copy link

vercel bot commented Apr 14, 2025

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name Status Preview Comments Updated (UTC)
docs-ru ✅ Ready (Inspect) Visit Preview 💬 Add feedback Apr 14, 2025 1:57pm
vuejs-doc-ru ✅ Ready (Inspect) Visit Preview 💬 Add feedback Apr 14, 2025 1:57pm

@Ibochkarev Ibochkarev merged commit 70aa657 into vuejs-translations:main Apr 15, 2025
4 checks passed
@Ibochkarev
Copy link
Contributor

Ibochkarev commented Apr 15, 2025

@dariasavinova спасибо

@dariasavinova dariasavinova deleted the translate-developers-page branch May 1, 2025 06:21
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

Локализация страниц developers и developers/[developerSlug]
3 participants