Improve error message

[warpdesign]

When attempting to open a folder by typing a path to a file, this error message appears:

It is quite misleading: the file exists, but cannot be opened/browsed.

[warpdesign]

This is a regression of work in progress zip support. Prior to zip support, this is the error that was displayed: