Pass last crawl's `Crawl.stats` object to GET /crawlconfigs list and detail endpoints

Related to https://github.com/webrecorder/browsertrix/issues/2673
Partially addresses https://github.com/webrecorder/browsertrix/issues/2733

This will enable us to display page counts (completed, total seeds) for workflows.