Implement @context validation

[tpluscode]

The serializer should ensure that the context contains a given key.

• check a key named as the propety exists
• check correct @container set for collection properties
• ignore validation if @vocab is present ❓