Skipping branches without a Woodpecker config broken

[xoxys]

Branches without a woodpecker config should be ignored as implemented in #2949

Current state (at least for gitea):

Version: next-11abc7c44b

[xoxys]

This bug is pretty annoying as it also occures on every PR close event now...