[FE] 채팅 이미지 업로드를 진행하는 새로운 API 로직을 구현

## 구현기능
Websocket/Stomp 방식으로 채팅을 관리하기 위해 새롭게 구현할 API 로직을 구현한다.
- 소켓에는 이미지를 직접 첨부하지 않고 이미지에 대응되는 텍스트 형식의 URL 및 id를 전송해야 한다. 이를 위해 실질적으로 메시지가 전송되는 과정에서 **이미지를 서버에 업로드 요청을 하면, 서버로부터 이미지 URL/id를 부여받는 API 로직** 의 구현이 필요하다. 이 로직을 구현한다.
