Run tests against MySQL 8.4

[swissspidy]

MySQL 8.4 is the current LTS release.

The mysql_native_password extension isn't loaded by default anymore in that release, so that might require some work.

See https://php.watch/articles/fix-php-mysql-84-mysql_native_password-not-loaded