Document more / better examples of how to deal with PHP 8.2 deprecation of dynamic properties

[scottcwilson]

Email Archive Manager seemed like a good proof of concept until we changed objectInfo to permit dynamic properties.

We need to give a good example (perhaps with the order or customers object) of how to handle this when creating a plugin.