Indexing queue makes it hard to monitor catalog rebuild

[davisagli]

Now that indexing is deferred until transaction boundaries, a catalog rebuild logs an incorrect total time before indexing starts, and does not log progress when it is enabled.