add pre and post targets to `k8s-integration-test` target

Running `k8s-integration-test` from the file `k8s-controller.mk` does not automatically fetches go vender libraries.

I suggest to either generally support vendoring for this target or add pre and post targets similar to the `integration-test` target.