fix: harden core C library for security, correctness, and code quality

fix: harden core C library for security, correctness, and code quality #4373