Bump the golang group with 2 updates (#83)

Bumps the golang group with 2 updates: [github.com/dell/goisilon](https://github.com/dell/goisilon) and [google.golang.org/grpc](https://github.com/grpc/grpc-go).


Updates `github.com/dell/goisilon` from 1.18.0 to 1.18.1
- [Release notes](https://github.com/dell/goisilon/releases)
- [Commits](dell/gopowerscale@v1.18.0...v1.18.1)

Updates `google.golang.org/grpc` from 1.69.2 to 1.69.4
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-go/releases)
- [Commits](grpc/grpc-go@v1.69.2...v1.69.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/dell/goisilon
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: golang
- dependency-name: google.golang.org/grpc
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: golang
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/dell/csm-metrics-powerscale
 go 1.23.0
 
 require (
-	github.com/dell/goisilon v1.18.0
+	github.com/dell/goisilon v1.18.1
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.8.0
 	github.com/golang/mock v1.6.0
 	github.com/gorilla/mux v1.8.1
@@ -14,7 +14,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.33.0
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.33.0
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.33.0
-	google.golang.org/grpc v1.69.2
+	google.golang.org/grpc v1.69.4
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 	k8s.io/api v0.32.0
 	k8s.io/apimachinery v0.32.0

go.sum

@@ -10,8 +10,8 @@ github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSs
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc h1:U9qPSI2PIWSS1VwoXQT9A3Wy9MM3WgvqSxFWenqJduM=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
-github.com/dell/goisilon v1.18.0 h1:FOLBisrclUjwfeOVsNHbSKqD4ddcWsfRcnSsTPSrA+8=
-github.com/dell/goisilon v1.18.0/go.mod h1:C9sp22kpzi6AwiCo5Q7z4GbaWnaUOnL+LVYsb4y5oEA=
+github.com/dell/goisilon v1.18.1 h1:T78WmhiFTNu682tyUG2Avs3Khc0lIfEGahy5SfEWOHI=
+github.com/dell/goisilon v1.18.1/go.mod h1:C9sp22kpzi6AwiCo5Q7z4GbaWnaUOnL+LVYsb4y5oEA=
 github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.12.1 h1:PJMDIM/ak7btuL8Ex0iYET9hxM3CI2sjZtzpL63nKAU=
 github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.12.1/go.mod h1:6n3XBCmQQb25CM2LCACGz8ukIrRry+4bhvbpWn3mrbc=
 github.com/frankban/quicktest v1.14.6 h1:7Xjx+VpznH+oBnejlPUj8oUpdxnVs4f8XU8WnHkI4W8=
@@ -245,8 +245,8 @@ google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250102185135-69823020774d h1:
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250102185135-69823020774d/go.mod h1:2v7Z7gP2ZUOGsaFyxATQSRoBnKygqVq2Cwnvom7QiqY=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250102185135-69823020774d h1:xJJRGY7TJcvIlpSrN3K6LAWgNFUILlO+OMAqtg9aqnw=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250102185135-69823020774d/go.mod h1:3ENsm/5D1mzDyhpzeRi1NR784I0BcofWBoSc5QqqMK4=
-google.golang.org/grpc v1.69.2 h1:U3S9QEtbXC0bYNvRtcoklF3xGtLViumSYxWykJS+7AU=
-google.golang.org/grpc v1.69.2/go.mod h1:vyjdE6jLBI76dgpDojsFGNaHlxdjXN9ghpnd2o7JGZ4=
+google.golang.org/grpc v1.69.4 h1:MF5TftSMkd8GLw/m0KM6V8CMOCY6NZ1NQDPGFgbTt4A=
+google.golang.org/grpc v1.69.4/go.mod h1:vyjdE6jLBI76dgpDojsFGNaHlxdjXN9ghpnd2o7JGZ4=
 google.golang.org/protobuf v1.36.2 h1:R8FeyR1/eLmkutZOM5CWghmo5itiG9z0ktFlTVLuTmU=
 google.golang.org/protobuf v1.36.2/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=