Feature request: status badge for lassen testing

[MTCam]

Should we add a mirgecom CI status badge for nightly lassen testing results? A cursory test of including the badge seems to work OK.

[tulioricci]

Some extra context: CI works fine, but new mirge-com installations in lassen are failing. Given that timing runs install mirgecom everyday in there, it helps to catch issues.