Skip to content

Commit f8232eb

Browse files
author
vscode
committed
Updated strings from microsoft/vscode-loc-drop@f5ed09f0e0ed42ba937f27e0dde0eee3b0a78b75
1 parent 7fd6865 commit f8232eb

File tree

14 files changed

+471
-289
lines changed

14 files changed

+471
-289
lines changed

i18n/vscode-language-pack-cs/translations/main.i18n.json

Lines changed: 38 additions & 25 deletions
Large diffs are not rendered by default.

i18n/vscode-language-pack-de/translations/main.i18n.json

Lines changed: 34 additions & 21 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -225,6 +225,12 @@
225225
"vs/editor/browser/services/hoverService/updatableHoverWidget": {
226226
"iconLabel.loading": "Wird geladen..."
227227
},
228+
"vs/editor/browser/services/inlineCompletionsService": {
229+
"action.inlineSuggest.cancelSnooze": "Cancel Snooze Inline Suggestions",
230+
"action.inlineSuggest.snooze": "Snooze Inline Suggestions",
231+
"inlineCompletions.snoozed": "Whether inline completions are currently snoozed",
232+
"snooze.placeholder": "Select snooze duration for Code completions and NES"
233+
},
228234
"vs/editor/browser/widget/codeEditor/codeEditorWidget": {
229235
"cursors.maximum": "Die Anzahl der Cursor wurde auf {0} beschränkt. Erwägen Sie die Verwendung von [Suchen und Ersetzen](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_find-und-ersetzen) für größere Änderungen, oder erhöhen Sie die Multicursorbegrenzungseinstellung des Editors.",
230236
"goToSetting": "Erhöhen des Grenzwerts für mehrere Cursor"
@@ -586,6 +592,7 @@
586592
"inlineSuggest.suppressInlineSuggestions": "Unterdrückt Inline-Vervollständigungen für angegebene Erweiterungs-IDs – durch Kommas getrennt",
587593
"inlineSuggest.suppressSuggestions": "Steuert, wie Inlinevorschläge mit dem Vorschlagswidget interagieren. Wenn diese Option aktiviert ist, wird das Vorschlagswidget nicht automatisch angezeigt, wenn Inlinevorschläge verfügbar sind.",
588594
"inlineSuggest.syntaxHighlightingEnabled": "Steuert, ob Syntaxhervorhebungen für Inlinevorschläge im Editor angezeigt werden.",
595+
"inlineSuggest.triggerCommandOnProviderChange": "Controls whether to trigger a command when the inline suggestion provider changes.",
589596
"letterSpacing": "Legt den Abstand der Buchstaben in Pixeln fest.",
590597
"lineHeight": "Steuert die Zeilenhöhe. \r\n – Verwenden Sie 0, um die Zeilenhöhe automatisch anhand des Schriftgrads zu berechnen.\r\n – Werte zwischen 0 und 8 werden als Multiplikator mit dem Schriftgrad verwendet.\r\n – Werte größer oder gleich 8 werden als effektive Werte verwendet.",
591598
"lineNumbers": "Steuert die Anzeige von Zeilennummern.",
@@ -4825,7 +4832,6 @@
48254832
"workbench.reduceMotion.on": "Rendern Sie immer mit reduzierter Bewegung.",
48264833
"workbench.secondarySideBar.defaultVisibility.hidden": "Die sekundäre Seitenleiste ist standardmäßig ausgeblendet.",
48274834
"workbench.secondarySideBar.defaultVisibility.visible": "Die sekundäre Seitenleiste ist standardmäßig sichtbar.",
4828-
"workbench.secondarySideBar.defaultVisibility.visibleInNewWorkspace": "Die sekundäre Seitenleiste ist standardmäßig sichtbar, wenn ein neuer Arbeitsbereich geöffnet ist.",
48294835
"workbench.secondarySideBar.defaultVisibility.visibleInWorkspace": "Die sekundäre Seitenleiste ist standardmäßig sichtbar, wenn ein Arbeitsbereich geöffnet ist.",
48304836
"workbench.view.showQuietly": "Wenn eine Erweiterung die Anzeige einer ausgeblendeten Ansicht anfordert, zeigen Sie stattdessen eine anklickbare Statusleistenanzeige an.",
48314837
"wrapTabs": "Steuert, ob Registerkarten über mehrere Zeilen umbrochen werden oder ob eine Scrollleiste angezeigt werden soll, wenn nicht genügend Platz zur vollständigen Anzeige vorhanden ist. Dieser Wert wird ignoriert, wenn {0} nicht auf „{1}“ festgelegt ist.",
@@ -5770,6 +5776,8 @@
57705776
"copilotQuotaReached": "Copilot-Kontingent erreicht",
57715777
"currentChatLabel": "aktuell",
57725778
"dismiss": "Verwerfen",
5779+
"generateInstructions": "Generate Workspace Instructions File",
5780+
"generateInstructions.short": "Generate Instructions",
57735781
"interactiveSession.clearHistory.label": "Eingabeverlauf löschen",
57745782
"interactiveSession.focusInput.label": "Chateingabe fokussieren",
57755783
"interactiveSession.history.clear": "Alle Arbeitsbereichschats löschen",
@@ -5779,6 +5787,7 @@
57795787
"interactiveSession.history.title": "Chatverlauf des Arbeitsbereichs",
57805788
"interactiveSession.open": "Neuer Chat-Editor",
57815789
"manageCopilot": "Copilot verwalten",
5790+
"mcp.servers": "MCP Servers",
57825791
"more": "Mehr...",
57835792
"newChatTitle": "Neuer Chattitel",
57845793
"openChat": "Chat öffnen",
@@ -5794,8 +5803,6 @@
57945803
"toggle.chatControl": "Copilot-Steuerelemente",
57955804
"toggle.chatControlsDescription": "Sichtbarkeit der Copilot-Steuerelemente in der Titelleiste umschalten",
57965805
"toggleChat": "Chat umschalten",
5797-
"updateInstructions": "Anweisungen generieren",
5798-
"updateInstructions.short": "Anweisungen generieren",
57995806
"upgradeChat": "Copilot-Plan upgraden",
58005807
"upgradePlan": "Copilot-Plan upgraden",
58015808
"upgradePro": "Auf Copilot Pro upgraden",
@@ -5848,7 +5855,7 @@
58485855
"workbench.action.chat.logInputHistory.label": "Protokollchat-Eingabeverlauf"
58495856
},
58505857
"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatExecuteActions": {
5851-
"actions.chat.createRemoteJob": "An Codierungs-Agent pushen",
5858+
"actions.chat.createRemoteJob": "Push to Copilot coding agent",
58525859
"actions.chat.submitWithCodebase": "Mit {0} senden",
58535860
"analyzingChatHistory": "Analysieren des Chatverlaufs",
58545861
"chat.newChat.label": "An neuen Chat senden",
@@ -5872,7 +5879,7 @@
58725879
"interactive.toggleAgent.label": "Chatmodus festlegen",
58735880
"interactive.toggleRequestPausd.label": "Anforderung angehalten umschalten",
58745881
"remoteAgentError": "Die Codierungs-Agentsitzung wurde abgebrochen.",
5875-
"remoteJobCreating": "Pushen an den Codierungs-Agent",
5882+
"remoteJobCreating": "Pushing to Copilot coding agent",
58765883
"requestIsPaused": "Anforderung fortsetzen",
58775884
"requestNotPaused": "Anforderung zum Anhalten",
58785885
"setChatMode": "Modus festlegen"
@@ -6454,6 +6461,7 @@
64546461
"chatQuotaExceededStatus": "Chatkontingent erreicht",
64556462
"chatStatus": "Copilot-Status",
64566463
"chatsLabel": "Chatnachrichten",
6464+
"completionsAndNES": "Completions / NES",
64576465
"completionsDisabledStatus": "Codevervollständigungen deaktiviert",
64586466
"completionsLabel": "Codevervollständigungen",
64596467
"completionsQuotaExceededStatus": "Kontingent an Vervollständigungen erreicht",
@@ -6480,9 +6488,13 @@
64806488
"quotaUnlimited": "Eingeschlossen",
64816489
"settings.codeCompletions": "Codevervollständigungen (alle Dateien)",
64826490
"settings.codeCompletionsLanguage": "Codevervollständigungen ({0})",
6491+
"settings.mute5minutes": "Mute for 5 mins",
64836492
"settings.nextEditSuggestions": "Empfehlungen für die nächste Bearbeitung",
6493+
"settings.plus5mins": "+5 mins",
6494+
"settings.snooze": "Snooze",
6495+
"settings.snooze5minutes": "Snooze completions and NES for 5 mins",
6496+
"settings.snoozeAdditional5minutes": "Snooze additional 5 mins",
64846497
"settingsLabel": "Einstellungen",
6485-
"settingsTitle": "Einstellungen",
64866498
"settingsTooltip": "Einstellungen öffnen",
64876499
"signInDescription": "Melden Sie sich an, um die KI-Features von Copilot zu nutzen.",
64886500
"signInToUseCopilotButton": "Melden Sie sich an, um Copilot zu verwenden",
@@ -6493,12 +6505,13 @@
64936505
"agentMessage": "Bitten Sie Copilot, Ihre Dateien im [Agentmodus]({0}) zu bearbeiten. Copilot verwendet automatisch mehrere Anforderungen, um Dateien zum Bearbeiten auszuwählen, Terminalbefehle auszuführen und Fehler zu durchlaufen.",
64946506
"chatDescription": "Copilot fragen",
64956507
"chatMessage": "Copilot wird von KI unterstützt, daher sind Fehler möglich. Überprüfen Sie die Ausgabe vor der Verwendung sorgfältig.",
6496-
"chatWidget.suggestedPrompts.gettingStarted": "Ask @vscode",
6497-
"chatWidget.suggestedPrompts.newProject": "Create a #new Project",
6508+
"chatWidget.suggestedPrompts.gettingStarted": "@vscode fragen",
6509+
"chatWidget.suggestedPrompts.newProject": "#Neues Projekt erstellen",
64986510
"chatWidget.tips": "{0} oder geben Sie {1} ein, um den Kontext anzufügen.\r\n\r\n{2} zum Chatten mit Erweiterungen\r\n\r\nGeben Sie {3} ein, um Befehle zu verwenden.",
64996511
"chatWidget.tips.withoutParticipants": "{0} oder geben Sie {1} ein, um den Kontext anzufügen.",
65006512
"editsMessage": "Starten Sie Ihre Bearbeitungssitzung, indem Sie einen Satz von Dateien, mit denen Sie arbeiten möchten, festlegen. Bitten Sie Copilot dann um die Änderungen, die Sie vornehmen möchten.",
65016513
"editsTitle": "Mit Copilot bearbeiten",
6514+
"expChatTitle": "Get Started with VS Code",
65026515
"scrollDownButtonLabel": "Nach unten scrollen"
65036516
},
65046517
"vs/workbench/contrib/chat/browser/codeBlockPart": {
@@ -6617,8 +6630,8 @@
66176630
"user-data-dir.capitalized": "Ordner für Benutzerdaten"
66186631
},
66196632
"vs/workbench/contrib/chat/browser/promptSyntax/promptCodingAgentActionOverlay": {
6620-
"runPromptWithCodingAgent": "Mit dem Coding-Agent ausführen",
6621-
"runWithCodingAgent.label": "{0} Mit dem Coding Agent ausführen"
6633+
"runPromptWithCodingAgent": "Run prompt file in a remote coding agent",
6634+
"runWithCodingAgent.label": "{0} Push to Copilot coding agent"
66226635
},
66236636
"vs/workbench/contrib/chat/browser/promptSyntax/promptToolsCodeLensProvider": {
66246637
"configure-tools.capitalized.ellipsis": "Tools konfigurieren ...",
@@ -6699,7 +6712,7 @@
66996712
"chatIsEnabled": "Wahr, wenn der Chat aktiviert ist, weil ein Standard-Chat-Teilnehmer mit einer Implementierung aktiviert ist.",
67006713
"chatItemId": "Die ID des Chatelements.",
67016714
"chatLastItemId": "Die ID des letzten Chatelements.",
6702-
"chatMode": "The 'kind' of the current chat mode- Agent for custom modes.",
6715+
"chatMode": "Die Art des aktuellen Chatmodus – Agent für benutzerdefinierte Modi.",
67036716
"chatModelsAreUserSelectable": "True, wenn das Chatmodell manuell von der benutzenden Person ausgewählt werden kann.",
67046717
"chatPanelExtensionParticipantRegistered": "Wahr, wenn ein Standard-Chatteilnehmer für das Panel von einer Erweiterung registriert ist.",
67056718
"chatPanelLocation": "Position des Chatbereichs.",
@@ -6928,22 +6941,22 @@
69286941
"copilotWorkspaceTrust": "Copilot is currently only supported in trusted workspaces."
69296942
},
69306943
"vs/workbench/contrib/chat/electron-browser/tools/fetchPageTool": {
6931-
"fetchWebPage.binaryNotSupported": "Binary files are not supported at the moment.",
6944+
"fetchWebPage.binaryNotSupported": "Binärdateien werden derzeit nicht unterstützt.",
69326945
"fetchWebPage.confirmationMessage.plural": "Webinhalte können schädlichen Code enthalten oder versuchen, Promptinjektionsangriffe durchzuführen.",
69336946
"fetchWebPage.confirmationMessage.singular": "Webinhalte können schädlichen Code enthalten oder versuchen, Promptinjektionsangriffe durchzuführen.",
69346947
"fetchWebPage.confirmationTitle.plural": "Webseiten abrufen?",
69356948
"fetchWebPage.confirmationTitle.singular": "Webseite abrufen?",
69366949
"fetchWebPage.invalidUrl": "Ungültige URL",
6937-
"fetchWebPage.invocationMessage.plural": "Fetching {0} resources",
6950+
"fetchWebPage.invocationMessage.plural": "{0} Ressourcen abrufen",
69386951
"fetchWebPage.invocationMessage.singular": "{0} wird abgerufen",
6939-
"fetchWebPage.invocationMessage.singularAsLink": "Fetching [resource]({0})",
6952+
"fetchWebPage.invocationMessage.singularAsLink": "[Ressource]({0}) wird abgerufen",
69406953
"fetchWebPage.modelDescription": "Ruft den Hauptinhalt von einer Webseite ab. Dieses Tool ist nützlich zum Zusammenfassen oder Analysieren des Inhalts einer Webseite.",
69416954
"fetchWebPage.noValidUrls": "Es wurden keine gültigen URLs angegeben.",
6942-
"fetchWebPage.pastTenseMessage.plural": "Fetched {0} resources, but the following were invalid URLs:\r\n\r\n{1}\r\n\r\n",
6943-
"fetchWebPage.pastTenseMessage.singular": "Fetched resource, but the following was an invalid URL:\r\n\r\n{0}\r\n\r\n",
6944-
"fetchWebPage.pastTenseMessageResult.plural": "Fetched {0} resources",
6955+
"fetchWebPage.pastTenseMessage.plural": "{0} Ressourcen wurden abgerufen, aber die folgenden URLs waren ungültig:\r\n\r\n{1}\r\n\r\n",
6956+
"fetchWebPage.pastTenseMessage.singular": "Die Ressource wurde abgerufen, aber die folgende URL war ungültig:\r\n\r\n{0}\r\n\r\n",
6957+
"fetchWebPage.pastTenseMessageResult.plural": "{0} Ressourcen abgerufen",
69456958
"fetchWebPage.pastTenseMessageResult.singular": "{0} abgerufen",
6946-
"fetchWebPage.pastTenseMessageResult.singularAsLink": "Fetched [resource]({0})",
6959+
"fetchWebPage.pastTenseMessageResult.singularAsLink": "[Ressource]({0}) abgerufen",
69476960
"fetchWebPage.urlsDescription": "Ein Array von URLs, aus denen Inhalt abgerufen werden soll."
69486961
},
69496962
"vs/workbench/contrib/codeActions/browser/codeActionsContribution": {
@@ -14318,9 +14331,9 @@
1431814331
"suggest.suggestOnTriggerCharacters": "Steuert, ob Vorschläge automatisch angezeigt werden sollen, wenn Triggerzeichen eingegeben werden.",
1431914332
"suggest.upArrowNavigatesHistory": "Bestimmt, ob die Pfeiltaste nach oben im Befehlsverlauf navigiert, wenn der Fokus auf dem ersten Vorschlag liegt und die Navigation noch nicht erfolgt ist. Wenn auf falsch gesetzt, verschiebt der Pfeil nach oben den Fokus stattdessen auf den letzten Vorschlag.",
1432014333
"terminal.integrated.selectionMode": "Steuert, wie die Vorschlagsauswahl im integrierten Terminal funktioniert.",
14321-
"terminal.integrated.selectionMode.always": "Immer auswählen.",
14322-
"terminal.integrated.selectionMode.never": "Es erfolgt keine Auswahl, bis der Benutzer deutlich durch die Vorschläge navigiert.",
14323-
"terminal.integrated.selectionMode.partial": "Zeigt einen Rahmen an und fügt den Vorschlag über die TAB-TASTE erst ein, wenn die Navigation erfolgt ist. Danach wird die Auswahl angezeigt und über die EINGABE- oder TAB-TASTE eingefügt.",
14334+
"terminal.integrated.selectionMode.always": "Always select a suggestion when automatically triggering IntelliSense. `Enter` or `Tab` can be used to accept the first suggestion.",
14335+
"terminal.integrated.selectionMode.never": "Never select a suggestion when automatically triggering IntelliSense. The list must be navigated via `Down` before `Enter` or `Tab` can be used to accept the active suggestion.",
14336+
"terminal.integrated.selectionMode.partial": "Partially select a suggestion when automatically triggering IntelliSense. `Tab` can be used to accept the first suggestion, only after navigating the suggestions via `Down` will `Enter` also accept the active suggestion.",
1432414337
"terminalWindowsExecutableSuggestionSetting": "Eine Reihe ausführbarer Erweiterungen für Windows-Befehle, die als Vorschläge im Terminal enthalten sind.\r\n\r\nViele ausführbare Dateien sind standardmäßig enthalten. Nachfolgend aufgeführt:\r\n\r\n{0}.\r\n\r\nUm eine Erweiterung auszuschließen, legen Sie sie auf \"false\" fest.\r\n\r\n. Um eine Nichtliste einzuschließen, fügen Sie sie hinzu, und legen Sie sie auf \"true\" fest."
1432514338
},
1432614339
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/typeAhead/common/terminalTypeAheadConfiguration": {

0 commit comments

Comments
 (0)