azslurm does not recognize GPUs for NDv5

[vanzod]

azslurm reports zero GPUs for NDv5. As a result gres.conf is not generated after running azslurm scale and no gres are specified for nodes in azure.conf.

# azslurm buckets
NODEARRAY PLACEMENT_GROUP              VM_SIZE                  VCPU_COUNT PCPU_COUNT MEMORY   AVAILABLE_COUNT NCPUS PCPUS NGPUS MEMGB    CCNODEID SLURM_MEMORY
dynamic                                Standard_F2s_v2          2          1          4.00g    50              2     1     0     4.00g             3.00g       
hpc                                    Standard_ND96isr_H100_v5 96         96         1900.00g 2               96    96    0     1900.00g          1805.00g    
hpc       Standard_ND96isr_H100_v5_pg0 Standard_ND96isr_H100_v5 96         96         1900.00g 2               96    96    0     1900.00g          1805.00g    
htc                                    Standard_F2s_v2          2          1          4.00g    10              2     1     0     4.00g             3.00g

[vanzod]

CycleCloud 3.6 partially resolves the issue.
Although now the gres configuration is now created automatically when the Slurm cluster is created, the number of GPUs for NDv5 is still incorrect. Hence the fix_ndv5_gres project has been modified to apply the following workaround:

Azure/cyclecloud-slurm@f0c08b4