Detect node affinity automatically
Adds use-agent-node-affinity configuration parameter to allow creating jobs with the same tolerations as the buildkite agent that creates it.
Adds use-agent-node-affinity configuration parameter to allow creating jobs with the same tolerations as the buildkite agent that creates it.