[FIX] Scroll card into view when using controller

[arielj]

Another issue related to the scroll happening in document.body instead of window.

When navigating with a controller, this improves the position of the scroll so the focused card is scrolled into view. This was already a thing but it broke along with the other scroll-related features.

---

Use the following Checklist if you have changed something on the Backend or Frontend:

• Tested the feature and it's working on a current and clean install.
• Tested the main App features and they are still working on a current and clean install. (Login, Install, Play, Uninstall, Move games, etc.)
• Created / Updated Tests (If necessary)
• Created / Updated documentation (If necessary)

[CommandMC]

Somewhat related to this: Another place using window is the gamepad navigation, which seems to no longer get the focus and blur events. Adding them to document.body instead seems to not work in that case

[arielj]

Somewhat related to this: Another place using window is the gamepad navigation, which seems to no longer get the focus and blur events. Adding them to document.body instead seems to not work in that case

I'm so confused, not sure what broke the events on the window object :S