Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

New Crowdin translations #15

Merged
merged 1 commit into from
Jul 29, 2018
Merged

New Crowdin translations #15

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 7 additions & 7 deletions website/translated_docs/zh-CN/translation.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -325,9 +325,9 @@ const MyHelloButton = ({ translate }) => (
export default translate(MyHelloButton);
```

**Tip**: For your message identifiers, choose a different root name than `ra` and `resources`, which are reserved.
**提示</ strong>：对于您的 message 标识符，请选择与 ` ra` 和 ` resources` 不同的根名称，这些名称是保留的。</p>

**Tip**: Don't use `translate` for Field and Input labels, or for page titles, as they are already translated:
**提示</ strong>：请勿对字段和输入标签或页面标题使用` translate `，因为它们已被翻译：</p>

```jsx
// don't do this
Expand All @@ -341,9 +341,9 @@ export default translate(MyHelloButton);
// and translate the `resources.customers.fields.first_name` key
```

## Using Specific Polyglot Features
## 使用特定Polyglot Features

Polyglot.js is a fantastic library: in addition to being small, fully maintained, and totally framework agnostic, it provides some nice features such as interpolation and pluralization, that you can use in react-admin.
Polyglot.js是一个很棒的库：除了小，完全维护和完全框架不可知外，它还提供了一些很好的功能，例如插值和复数，可以在 react-admin 中使用。

```jsx
const messages = {
Expand All @@ -367,17 +367,17 @@ translate('not_yet_translated', { _: 'Default translation' })
=> 'Default translation'
```

To find more detailed examples, please refer to <http://airbnb.io/polyglot.js/>
要查找更详细的示例，请参阅[ http://airbnb.io/polyglot.js/ ](http://airbnb.io/polyglot.js/)

## Notifications With Variables

It is possible to pass variables for polyglot interpolation with custom notifications. For example:
可以使用自定义通知传递多语言插值的变量。 例如：

```js
showNotification('myroot.hello.world', 'info', { messageArgs: { name: 'Planet Earth' } });
```

Assuming you have the following in your custom messages:
假设您的自定义消息中包含以下内容：

```js
// in src/App.js
Expand Down