Add tests for HFTransformers recipe with static cache

[KaelanDt]

Before submitting

• Was this discussed/approved via a Github issue? (no need for typos and docs improvements)
• Did you read the contributor guideline, Pull Request section?
• Did you make sure to update the docs?
• Did you write any new necessary tests?

What does this PR do?

Partially fixes #2067 (backward to come in a subsequent PR) by adding a generate test with static cache on Qwen2.5 and Llama3.
the two tests take 1:40 total to run on an L4.

PR review

Anyone in the community is free to review the PR once the tests have passed.
If we didn't discuss your PR in Github issues there's a high chance it will not be merged.

Did you have fun?

Make sure you had fun coding 🙃

[t-vi]

So on our CI it's more like 4 minutes

178.00s call     thunder/tests/test_recipes.py::test_recipe_model_with_cache[Qwen/Qwen2.5-3B]
64.62s call     thunder/tests/test_recipes.py::test_recipe_model_with_cache[unsloth/Llama-3.2-1B]

is there any way to further reduce this?

[KaelanDt]

So on our CI it's more like 4 minutes

178.00s call     thunder/tests/test_recipes.py::test_recipe_model_with_cache[Qwen/Qwen2.5-3B]
64.62s call     thunder/tests/test_recipes.py::test_recipe_model_with_cache[unsloth/Llama-3.2-1B]

is there any way to further reduce this?

in fact there is a smaller version of Qwen2.5, so I added that.

Better now @t-vi

45.52s call     thunder/tests/test_recipes.py::test_recipe_model_with_cache[unsloth/Llama-3.2-1B]
42.06s call     thunder/tests/test_recipes.py::test_recipe_model_with_cache[Qwen/Qwen2.5-1.5B]

[KaelanDt]

18.20s call     thunder/tests/test_recipes.py::test_recipe_model_with_cache[Qwen2ForCausalLM-Qwen2Config]
17.94s call     thunder/tests/test_recipes.py::test_recipe_model_with_cache[LlamaForCausalLM-LlamaConfig]

[t-vi]

Supergood, thank you @KaelanDt @Borda