fix: dev profile sync token

[tuna1207]

Description

Use dev env for profile sync controllers in dev build
Previously all controller default to use production env (prod api) for all build, but for subscription we need to match env since subscription depend on authentication token

Changelog

CHANGELOG entry: null

Related issues

Fixes:

Manual testing steps

1. Go to this page...

Screenshots/Recordings

Before

After

Pre-merge author checklist

• I've followed MetaMask Contributor Docs and MetaMask Extension Coding Standards.
• I've completed the PR template to the best of my ability
• I’ve included tests if applicable
• I’ve documented my code using JSDoc format if applicable
• I’ve applied the right labels on the PR (see labeling guidelines). Not required for external contributors.

Pre-merge reviewer checklist

• I've manually tested the PR (e.g. pull and build branch, run the app, test code being changed).
• I confirm that this PR addresses all acceptance criteria described in the ticket it closes and includes the necessary testing evidence such as recordings and or screenshots.

[metamaskbot]

✨ Files requiring CODEOWNER review ✨

🔑 @MetaMask/accounts-engineers (2 files, +32 -1)

• 📁 app/
  • 📁 scripts/
    • 📁 controller-init/
      • 📁 identity/
        • 📄 authentication-controller-init.ts +17 -1
        • 📄 user-storage-controller-init.ts +15 -0

[lwin-kyaw]

If we only intend to check DEVELOPMENT or TESTING, we can use this shared utils, isProduction