fix: Update to MorphoCloud/MorphoCloudWorkflow@b459137

List of MorphoCloudWorkflow changes:

```
$ git shortlog 86e1d89..b459137 --no-merges
Jean-Christophe Fillion-Robin (1):
      fix(actions/control-instance): Add missing "os_cloud" input
```

See MorphoCloud/MorphoCloudWorkflow@86e1d89...b459137

.github/actions/control-instance/action.yml

@@ -58,6 +58,7 @@ runs:
       id: check_instance
       uses: ./.github/actions/check-instance-exists
       with:
+        os_cloud: ${{ inputs.os_cloud }}
         instance_name: ${{ steps.define.outputs.instance_name }}
 
     - name: command results comment (Instance does not exist)